Consumer advocates in education and healthcare see internet connectivity as a way to lift up struggling families. PHOTO: ERIC GAY/ASSOCIATED PRESS WASHINGTON—Backers of a popular subsidy for Americans’ monthly internet bills are making last-minute appeals to leaders to keep the program funded, with Senate proponents hoping to…